Navigation
HOME > 사업 소개 > 여수랑 소개
여수시 공영자전거 시스템은
언제, 어디서나, 자유롭고 편리하게 자전거를 이용하여 목적지로 이동할 수 있는 녹색대중교통수단으로 운영하는 자전거 무인 대여제 입니다. 여수시 공영자전거시스템 구축을 통하여 첨단 IT 인프라와 유비쿼터스 기술을 융합한 친환경 관광도시 구현을 실현합니다.
자전거 스테이션 안내
공영자전거 시스템의 대여와 반납이 이루어지는 자전거 정류장을 스테이션이라고 합니다. 스테이션은 무인으로 대여와 반납이 이루어지는 일종의 대중교통수단으로 여수시에서는 공영자전거 스테이션 30개소를 운영중에 있으며, 공영자전거 이용자는 스테이션이 설치된 장소에서 자유롭게 대중교통을 이용하듯이 자전거를 이용할 수 있습니다.
- 키오스크
- 관리자를 대신하여 자전거 대여와 반납을 담당하는 장치를 키오스크라고 합니다. 다른 스테이션 위치 및 현황 조회가 가능하며, 여수시 관광정보를 제공하고 국내외 관광객을 위하여 기념사진 촬영 및 전송서비스와 4개국어 서비스를 지원합니다. 또한, 사용자에게 편의를 제공하기 위해 고휘도 터치스크린을 적용하였고, 여수시 공영자전거 회원일 경우 각종 교통카드 및 교통카드로 사용 가능한 신용카드 등 다양한 스마트 카드를 회원카드로 등록할 수 있습니다. 대 시민서비스를 위한 무료 WiFi Zone를 구성하였으며, 시민 및 자전거 보호를 위한 CCTV가 설치되어 있습니다.
스테이션 조회
- 공영자전거
- 여수시 공영자전거는 누구나 편리하게 이용할 수 있도록 설계되었으며, 가볍고 내구성이 강한 소재를 적용하여 안전과 편의성을 최대한 반영하였습니다. 자전거에 장착된 스마트 단말기는 도난 방지기능이 있으며, RFID 리더를 이용한 자전거 직접 대여 및 키오스크 대여, 스마트폰 대여 등 다양한 대여방법이 있습니다. 대여 후 RFID 리더를 이용하여 자가잠금(self-lock)이 가능하고 운행정보(이용시간, 이동거리, 현재속도, 평균속도)와 운동량을 확인할 수 있습니다. 여수시 공영자전거는 자가발전을 통하여 충전하며, WiFi 무선통신을 이용하여 대여와 반납을 수행하는 최첨단 시스템입니다. 잠금장치는 자전거를 거치대에 고정시키는 장비로 거치대 부족시 잠금선을 이용한 Cascade 반납이 가능합니다.
- 거치대
- 여수시 공영자전거 거치대는 전원 및 각종 전자 제어장치가 필요하지 않아 누전과 같은 안전사고의 발생 가능성이 없으며, 고장 발생률이 매우 낮습니다. 거치대는 자전거를 결속해 묶어주는 잠금키가 부착되어 있어 자전거 강제 탈거가 불가능하며, 거치대 위 부분에 있는 QR코드는 스마트폰을 이용한 대여기능을 지원합니다. 사용자는 자전거 스마트 단말기에서 대여버튼을 약1~2초간 눌러 잠금장치가 열리면 안장을 살짝 들어서 자전거를 분리한 후 이용할 수 있습니다.
HOME > 사업 소개 > 여수랑 소개
Yeosu-si citizen public bike is
a self-service public bike rental system which can be used anytime, anywhere and provides convenient green public transportation for the citizens of Yeosu. By establishing U-Bike, which is a self-service public bicycle system, it will provide a fusion of high-tech IT infrastructure and ubiquitous technology to create an eco-friendly tourist city.
Bicycle Station Guideline
Bicycle station is a place where you can rent and return bicycles in Yeosu-si citizen public bicycle system. The station is a public transportation method which is composed with a self-service rental and return system where you can rent and return in any station and to any station. The city of Yeosu is managing 16 stations in total, 5 tourist stations from the center of Yeosu Expo and 11 life and leisure type stations which are centered to the city hall of Yeosu.. Users of the Yeosu-si public bicycle service can use the bicycle as a public transportation.
- Kiosk
- Kiosk is a device that replaces a manager to take charge of the rental and return of the bicycles.. It has the ability to locate and monitor the status of other stations, it provides tourist information of Yeosu-si and a photo service where foreign tourists can take pictures and send photos and provides a service with 4 languages. Also, for customer’s convenient use, it is applied with high-definition touch screen, and if you are a member of the uBike system, you can register different type of smart cards such as transportation cards or credit cards. For the citizens, there is a free WiFi zone and installed CCTV for security reasons to protect the citizens and bicycles.
Station inquiry
- Public Bicycle
- Public bicycle is designed for anyone to use conveniently, which is applied with light but high durability materials to reflect the most of safety and ease. They have a smart card reader equipped on the bicycle which has an antitheft function, and have different type of rental methods by the usage of RFID reader to directly rent bicycles, Kiosk rental, and smart phone rentals and so on. After rental, it can be self-locked by the RFID reader and obtain information of time usage, travel distance, current speed, average speed, and amount of exercise. The Yeosu-si public bicycle is a high-tech system which charges through self-generation, and uses WiFi wireless communication to perform rental and return system. The lock device locks the bicycle to the stands and if there is lack of space, By using self lock, cascade return is possible.
- Docking stand
- Yeosu-si public bicycle docking stands do not require any power or control devices therefore don’t have any possibility of accidents regarding with short circuit and has low possibility of breakdown. The bicycles are connected with the stands and has a lock key attached, therefore making it impossible to forcefully strip the bicycle, and has a QR code above the stand in order for smart phones to do rent support. The user will press the rental button on the bicycle smart card reader for approximately 1~2 seconds and if the lock device opens, slightly lift the saddle and pushing forward to separate the bicycle for further usage.
HOME > 사업 소개 > 여수랑 소개
麗水市の市民公営自転車
はいつでもどこでも自由で簡単に自転車を利用して目的地へ 移動することができる麗水市民のためのグリーン大衆交通の手段として運営してる自転車の 無人貸与制度です。U-バイク つまり、無人公営自転車のシステム構築を通じて先端ITインフラとユビキタスの技術を融合した親環境の観光都市を実現します。
自転車ステーションの案内
麗水市の公営自転車の貸与と返納ができる 自転車の停留所をステーションといいます。 ステーションは、無人で貸与と返納ができて任意のステーションで貸与して任意の ステーションで返納する一種の大衆交通の手段です。 麗水エキスポ会場を中心とした観光型 のステーション5箇所と麗水市役所を中心にした生活レジャー型のステーション11箇所で麗水市に 総16箇所が運営中です 麗水市の公営自転車のサービス利用者はステーションが設置された 場所で 公共交通機関を利用するように自転車を利用することができます
- キオスク
- 管理者の代わりに自転車の貸与と返納を担当する装置をキオスクといいます. 他のステ
―ションの位置及び現状の照会が可能で、麗水市の観光情報を提供して国内外の観光客の
ために記念写真の撮影、その写真を遠隔地に転送するサービス及び4カ国語のサービスを提供します。 又 使用者に便宜を 提供するために高輝度のタッチスクリーンを適用して公営自転車の会員である場合、各種の交通カード及び交通カードで使えるクレジットカードなどの多様なスマートカードを登録することができます。市民サービスのための無料 WiFi Zoneを作り市民及
ステーションの照会
- 公営自転車
- 公営自転車は誰でも簡単に利用できるように設計されかつ、軽くて耐久力の強い素材を 使って安全と便宜を最大限に反映しました。 自転車に装着されたスマート端末機は 盗難防止の機能があってRFIDリダーを利用した自転車の直接貸与及び、キオスク貸与 及び スマートフォン貸与などの多様な貸与方法があります。 貸与後RFIDリダーを利用して セルフロックが可能で運行情報（利用時間 移動距離 現在速度 平均速度）と運動量を確認することができます. 麗水市公営自転車はセルフ発展を通じて充電し、WiFi 無線通信を利用して貸与と返納を遂行する最先端のシステムです。 ロック装置は、自転車を据置台に固定させます。装備で据置台の足りない時 ロックラインを利用したcascade返納ができます。
- 据置台
- 麗水市の公営自転車の据置台は電源及び制御装置が不要で、漏電のような安全事故の 発生可能性ががなく、また、故障の発生率が低いです。据置台は自転車を結束して縛ります。 ロックキーが付着されてて自転車がむりやりに 取り外すことが不可能で据置台の上の部分にあるQRコードはスマートフォンを利用した貸与機能を使用します。使用者は、自転車のスマート端末機の貸与のボタンを約1~2秒間押してロックが開いたら、サドルをそっとあげて自転車を分離して利用することができます。
HOME > 사업 소개 > 여수랑 소개
丽水市市民公营自行车
丽水市市民公营自行车借用体系是丽水市民随时随地自有便利地利用绿色公共交通自行车并达到目的地的自行车无人借用制。通过U-Bike，即建立无人公营自行车体系，打造尖端IT基础设施和无所不在技术相结合的绿色旅游城市。
自行车车站指南
车站是借用和返还丽水市公营自行车的自行车车站。该车站并无管理借用和返还人员，市民在某个车站亲自“借用”自行车之后在某个车站“返还”即可。目前在丽水市共有16个车站：以世博会区域为中心，有5个旅游型车站；以丽水市厅为中心，有11个生活休闲型车站。用户可以像利用公共交通那样在丽水市公营自行车车站利用自行车。
- 电子摊位站台
- 电子摊位站台是替代管理人员负责自行车出借和返还的系统。在这里可搜索其他车站的位置及状况。电子摊位站台以四种语言提供丽水市旅游信息，为国内外游客提供留影及传输照片服务。为用户提供便利，电子摊位站台设置高清晰度触屏。若您是公营自行车会员，可将交通卡或有交通卡功能的信用卡等各种智能卡当作会员卡使用。电子摊位站台还有免费无线网络接入点(WiFi Zone)供给市民免费享受。不仅如此，电子摊位站台设置了摄像头，以便保护市民和自行车。
搜索车站
- 公营自行车
- 公营自行车的设计理念是任何人都便利使用。公营自行车使用了轻便又耐久性强的材料，尽量增强安全性和便利性。在自行车设有的智能终端器有防盗功能。自行车借用方法有：利用射频识别读写器亲自借用；在电子摊位站台借用；利用智能手机借用等。借自行车后可以利用射频识别读写器实现自锁(self-lock)，把握运行信息（利用时间、移动距离、瞬间速度、平均速度）和运动量。丽水市公营自行车通过自我发电方法充电，还以利用WiFi无线通信技术办出借和返还手续。锁定设备是将自行车固定在保管台的系统，若保管台不足可利用锁定线返还。
- 保管台
- 丽水市公营自行车保管台不需任何电源或控制设备，不会发生漏电等安全事故，故障率极低。在保管台设有捆绑自行车的锁定键，无法强制拿走自行车，若利用智能手机照保管台上面的识别解码也可借用。
用户摁智能终端器的借用按钮1-2秒，锁定设备打开了就稍拿起来自行车座后，将自行车从保管台分离出来即可。
