Navigation
HOME > 자전거 이용방법 > 이용방법
이용방법
- 왼손으로 자전거를 잡고 오른손으로 안장을 살짝 들어서 분리해 주세요
- 핸들을 양손으로 잡고 살짝 들어서 거치해 주세요
키오스크 대여
- "자전거 대여" 버튼 선택
- "회원카드 대여" 버튼 선택
- 자전거 선택
- - '대여가능' 버튼을 확인합니다.
- - 대여하고자 하는 거치대 번호를 선택합니다.
- - 원하는 번호의 자전거를 선택하면 음성 메시지가 출력됩니다.
- 카드 태깅하기
- - 키오스크 '카드 인식부'에 등록된 카드를 태킹합니다.
- - '삐~~' 소리가 나올 때까지 태깅합니다.
- - 태깅위치 확인하세요(클릭)
- 대여 비밀번호 입력
- - '스마트 단말기'에 있는 숫자를 확인합니다.
- - '회원가입'시 입력한 대여 비밀번호 4자리를 입력합니다.
- - 입력한 비밀번호가 맞다면 '확인'버튼을 눌러주세요.
- 대여 자전거 번호 확인
- - '정상 처리되었습니다.'라는 음성 메시지를 확인합니다.
- - 선택한 거치대 번호를 확인합니다.
- - 선택한 거치대에 있는 자전거로 이동합니다.
- 대여버튼 누르기
- - '드르릉~~'하는 음성 메시지가 출력될때까지 '3번' 버튼을 길게 눌러줍니다.
- - '자전거를 앞으로 밀어서 분리해 주십시오'라는 음성 메시지를 확인합니다.
- - 왼손으로 핸들을 잡고, 오른손으로 안장을 잡은 후 안장을 살짝들어 자전거를 앞으로 밀어 주십시오.
이용방법
- 일반 회원 및 비회원이 대여하는 절차입니다.
- 본 서비스를 이용하기 전에 일일권을 발급 받아야 합니다.
일일권 구매
- "자전거 대여" 버튼 선택
- "일일권 구매" 버튼 선택
- "구매하기" 버튼 선택
- 일일권 인증 받기
- - 통신사, 휴대폰 번호, 인증번호를 입력하고 "확인" 버튼을 선택합니다.
- - (참고) 인증번호는 "일일권 구매"시 수신한 인증번호를 사용합니다.
- - (참고) 인증번호가 없으시다면, "일일권 구매" 절차를 진행하여 주십시오.
- - (주의) 인증번호는 '일일권 구매'시 수신한 인증번호를 사용하므로,
인증번호를 삭제하지 마십시오.)
- 자전거 선택
- - '대여가능' 버튼을 확인합니다.
- - 대여하고자 하는 거치대 번호를 선택합니다.
- - 원하는 번호의 자전거를 선택하면 음성 메시지가 출력됩니다.
- 대여 자전거 번호 확인
- - '정상 처리되었습니다.'라는 음성 메시지를 확인합니다.
- - 선택한 자전거 번호를 확인합니다.
- - 자전거로 이동합니다.
- 대여버튼 누르기
- - '드르릉~~'하는 음성 메시지가 출력 될때까지 '3번' 버튼을 길게 눌러줍니다.
- - '자전거를 앞으로 밀어서 분리해 주십시오'라는 음성 메시지를 확인합니다.
- - 왼손으로 핸들을 잡고, 오른손으로 안장을 잡은 후 안장을 살짝들어 자전거를 앞으로 밀어 주십시오.
일일권 재대여
- "자전거 대여" 버튼 선택
- "일일권 재대여" 버튼 선택
- 자전거 선택
- - '대여가능' 버튼을 확인합니다.
- - 대여하고자 하는 거치대 번호를 선택합니다.
- - 원하는 번호의 자전거를 선택하면 음성 메시지가 출력됩니다.
- 일일권 재대여 승인받기
- - 통신사, 휴대폰 번호, 인증번호를 입력하고 "확인" 버튼을 선택합니다.
- - (참고) 인증번호는 "일일권 구매"시 수신한 인증번호를 사용합니다.
- - (참고) 인증번호가 없으시다면, "일일권 구매" 절차를 진행하여 주십시오.
- - (주의) 인증번호는 '일일권 구매'시 수신한 인증번호를 사용하므로,
인증번호를 삭제하지 마십시오.)
- 대여 자전거 번호 확인
- - '정상 처리되었습니다.'라는 음성 메시지를 확인합니다.
- - 선택한 자전거 번호를 확인합니다.
- - 자전거로 이동합니다.
- 대여버튼 누르기
- - '드르릉~~'하는 음성 메시지가 출력 될때까지 '3번' 버튼을 길게 눌러줍니다.
- - '자전거를 앞으로 밀어서 분리해 주십시오'라는 음성 메시지를 확인합니다.
- - 왼손으로 핸들을 잡고, 오른손으로 안장을 잡은 후 안장을 살짝들어 자전거를 앞으로 밀어 주십시오.
자전거 직접대여(카드 대여)
- 버튼 누르기
- - '1번'과 '3번' 버튼을 동시에 눌러주세요.
- 카드 태깅하기
- - '사용자 카드가 필요합니다'라는 음성메시지를 확인합니다.
- - 스마트 단말기 '카드 인식부'에 등록된 카드를 태킹합니다.
- 대여 비밀번호 입력하기
- -'대여 비밀번호를 입력해 주십시오'라는 음성 메시지를 확인합니다.
- - 버튼을 이용하여 회원 가입시 등록한 '대여 비밀번호'를 입력합니다.
- 선택하기
- - 비밀번호 입력 후 '1번' 버튼을 눌러 대여 절차를 수행합니다.
- - 대여 절차를 취소하려면 '2번' 버튼을 눌러 취소해 주십시오.
- - '자전거 대여를 시작합니다'라는 음성 메시지를 확인합니다.
- - '자전거를 앞으로 밀어서 분리해 주십시오'라는 음성 메시지를 확인합니다.
- - 왼손으로 핸들을 잡고, 오른손으로 안장을 잡은 후 안장을 살짝들어 자전거를 앞으로 밀어 주십시오.
자전거 직접대여(스마트폰 대여)
- 애플리케이션 다운로드
- - 안드로이드 마켓 검색어에 '여수랑'을 입력한 후 검색합니다.
- - 여수랑 공영자전거 애플리케이션을 스마트폰에 설치합니다.
- - 안드로이드폰은 OS 4.0 이상 사용가능
- 애플리케이션 실행하기
- - 스마트폰에서 설치된 여수랑 공영자전거를 실행시킵니다.
- - 애플리케이션 메인화면에서 '자전거 대여' 메뉴를 선택합니다.
- QR코드 입력하기
- - 자전거 거치대에 있는 QR코드를 스마트폰의 사각형 안에 맞춥니다.
- 선택하기
- - '정상처리 되었습니다.'라는 음성 메시지를 확인합니다.
- - '자전거를 앞으로 밀어서 분리해 주십시오'라는 음성 메시지를 확인합니다.
- - 왼손으로 핸들을 잡고, 오른손으로 안장을 잡은 후 안장을 살짝들어 자전거를 앞으로 밀어 주십시오.
자전거 반납
- 자전거 살짝 들기
- - 연결 홈(잠금키)와 일치하게 자전거를 세워 주십시오.
- - 핸들을 양손으로 잡고 살짝 들어 줍니다.
- 연결하기
- - '팅~'하는 소리가 들릴 때까지 자전거를 당겨주십시오.
- 연결상태 확인하기
- - '정상 처리되었습니다'라는 음성을 확인합니다.
- - 자전거가 잘 잠겼는지 확인해 주십시오.
- - 자전거가 정상적으로 반납되면 휴대폰에 정상 반납 문자 메시지가 도착합니다.
- 키오스크에서 확인하기(선택사항)
- - 키오스크에서 '자전거 대여' 버튼을 선택합니다.
- - 본인이 거치한 거치대 번호가 '대여가능'으로 표시되어 있는지 확인합니다.
※ 경우에 따라 수십초 걸리 수 있습니다.
연결 반납
- 연결 반납
- - 반납(거치)된 자전거를 기준으로 연속해서 연결되어 있는 상태를 의미합니다.
- - 연결 반납은 비어있는 거치대가 없을 경우, 반납(거치)된 자전거를
이용하여 반납하는 기능입니다.
- 거치된 자전거 '보조잠금장치' 분리
- - 이용한 자전거를 반납(거치)된 자전거 '보조잠금장치' 방향으로 이동 주차합니다.
- - 반납(거치)된 자전거 '보조잠금장치' 윗 부분의 버튼을 눌러 '보조잠금장치'를 분리합니다.
- - 반납(거치)된 자전거 '보조잠금장치'를 분리 후 잠금 선을 풀어 줍니다.
- '보조잠금장치' 연결하기
- - 거치된 자전거 '보조잠금장치' 를 반납(거치)할 자전거까지 잡아 당깁니다.
- - 반납(거치)할 자전거 잠금장치 우측 홈에 반납(거치)된 자전거 '보조잠금장치'를 끝까지
삽입합니다.
- 확인하기
- - '정상 처리되었습니다' 라는 음성 메시지가 나올 때까지 잠시만 기다립니다.(필수사항)
- - (주의) 반납이 원활이 이루어지지 않는 경우 자동적으로 잠금키가 풀릴 수 있습니다.
보조잠금장치 사용하기
보조잠금장치 사용시 유의사항
- 보조잠금장치를 사용하기 전에 사용자 카드를 미리 준비해 주십시오.
- 사용자 카드는 교통카드 또는 교통카드 기능이 있는 일반 신용카드로 하시면 됩니다.
- 일일권을 구매하여 대여하셨어도 보조잠금은 가능합니다.
- 보조잠금을 위해 카드를 사용하더라도 그로 인해 요금이 부과되거나 개인정보가 유출되지 않으니 안심하고 사용하십시오.
- 보조잠금장치는 자전거를 거치대가 아닌 임의의 장소에 임시로 잠시 세워둘 때 사용하는 장치입니다.
- 분실의 우려가 있으니 보조잠금을 한 자전거를 오래 방치하지 말아 주시기 바랍니다.
- 보조잠금장치를 한다고 해서 반납이 되는 것은 아닙니다. 반납은 반드시 거치대에 해 주시기 바랍니다.
- 보조잠금을 해제하기 위해서는 반드시 잠금 할 때 사용한 카드를 이용하셔야 합니다.
- 보조잠금을 사용한 시간도 대여 시간에 포함되므로 유의해 주십시오.
- 문제가 발생했을 경우에는 공영자전거 관제센터(061 - 659 - 5747)로 전화 주시기 바랍니다.
- 자전거 '보조잠금장치' 분리(잠금절차)
- - 대여한 자전거 '보조잠금장치' 윗부분의 버튼을 눌러 '보조잠금장치'를 분리합니다.
- - 대여한 자전거 '보조잠금장치'를 분리 후 잠금 선을 풀어 줍니다.
- 자전거 잠그기(잠금절차)
- - '보조잠금장치'를 앞바퀴 휠 사이 또는 주변 기둥을 이용하여 고정합니다.
- - '보조잠금장치'를 잡아 당겨 '잠금 장치' 우측 홈에 끝까지 삽입합니다.
- 카드 태깅(잠금절차)
- - '사용자 카드가 필요합니다'라는 음성 메시지를 확인합니다.
- - 스마트 단말기 '카드 인식부'에 등록된 카드를 태킹합니다.
- - '정상 처리되었습니다'라는 음성 메시지를 확인합니다.
- 해제 버튼 누르기(해제절차)
- - '2번' 열쇠 모양의 버튼을 누릅니다.
- 카드 태깅(해제절차)
- - '사용자 카드가 필요합니다'라는 음성 메시지를 확인합니다.
- - 스마트 단말기 '카드 인식부'에 등록된 카드를 태킹합니다.
- - '정상 처리되었습니다' 음성 메시지를 확인합니다.
- 원상복귀 하기(해제절차)
- - '보조장금장치'를 분리합니다.
- - 잠금선을 자전거에 적당히 감은 후 자전거 좌측에 끼워 넣습니다.
결제 방법
- 로그인 하기
- - 회원 아이디와 비밀번호를 입력하고 로그인합니다.
- 유료 서비스 바로가기 클릭
- 결제 서비스 선택
- - 결제할 서비스 ①번과 ②번중 선택 후 결제버튼을 클릭합니다.
- 결제 하기
- - ①번에서 결제방법을 선택합니다.
- - 결제한 상품내용을 ②번에서 확인합니다.
- - ③번에서 결제방법을 선택한 후 결제를 진행합니다.
HOME > 자전거 이용방법 > Rental Method
How to use?
- Hold the bicycle with your left hand and lift the saddle with your right and push forward to separate bicycle from stand
- Hold the handle with two hands and lift slightly to hold on stand
Kiosk Rental
- Select ‘Bicycle rent’ button
- Select ‘Membership card rent’ button
- Select bicycle
- - Identify ‘Rent availability’ button.
- - Select the stand number for you to rent.
- - There will be a voice message when you select the bicycle number.
- Card tagging
- - Tag the registered card to ‘card reader’ on Kiosk.
- - Tag until you hear the “Beep” sound.
- - Check tag location (Click)
- Enter rental password
- - Check the number on the ‘smart card reader’.
- - Enter the four digit password submitted when you registered membership.
- Check rental bicycle number
- - Listen the voice message ‘transaction completed’.
- - Check the stand number.
- - Move to the selected bicycle stand.
- Press rental button
- - Until you hear a voice message “Derelung~”, keep pressing a while the number “3” button’.
- - Listen the voice message ‘Push the bicycle forward and separate the bicycle’.
- - Hold the bicycle handle bar with your left hand and push forward lifting slightly the saddle up with your right hand.
How to use?
- Rental process for General Web members and non-members.
- In order to use this service, you need to purchase a daily pass in advance.
daily pass member rental
- Select ‘Bicycle rent’ button
- Select ‘Daily pass member’ button
- Select bicycle
- - Identify ‘Rent availability’ button.
- - Select the stand number for you to rent.
- - There will be a voice message when you select the bicycle number.
- Receiving daily pass confirmation
- - Enter wireless service company, social security number (or foreigner registration number), and confirmation number.
- - (Caution): The confirmation number which was received when you purchased the daily pass is used during the day.
Do not delete the confirmation number. - - Check tag location (Click)
- Check rental bicycle number
- - Listen the voice message ‘transaction completed’.
- - Check the selected bicycle stand number.
- - Move to the selected bicycle stand.
- Press rental button
- - Until you hear a voice message “Derelung~”, keep pressing a while the number “3” button’
- - Listen the voice message ‘Push the bicycle forward and separate the bicycle’.
- - Hold the bicycle handle bar with your left hand and push forward lifting slightly the saddle up with your right hand.
Bicycle self-rental(Card rental)
- Press the Button
- - Press number ‘1’ and ‘3’ at the same time.
- Tagging the Card
- - Listen a voice message ‘User card is required’.
- - Tag the registered card on the Smart Terminal card-reader.part.
- Enter the rental password
- - Listen a voice message ‘Enter the rental password’.
- - Enter the rental password which was registered when you registered membership by using the key-pad.
- Selecting
- - After entering the password, Press number ‘3’ and start rental procedure.
- - If you want to cancel the rental, press number ‘2‘’ to cancel.
- - Listen a voice message ‘Rental procedure starts’.
- - Listen a voice message ‘Push the Bicycle forward to separate’.
- - Hold the bicycle handle bar with your left hand and push forward lifting slightly the saddle up with your right hand.
Returning Bicycle
- Lift up the Bicycle slightly
- - 연결 홈(잠금키)와 일치하게 자전거를 세워 주십시오.
- - Hold the handle with two hands and lift slightly to hold on stand.
- Connect the bicycle to stand
- - Pull the Bicycle backward until you hear the sound of “Ting”.
- Check the connection
- - Listen to a voice message ‘transaction completed’.
- - Check the Bicycle is properly locked to the stand.
- - If the Bicycle is properly returned you will get a “transaction completed” text message
to your mobile phone.
- Check at Kiosk (optional)
- - Press the ‘Bicycle rental’ button on the kiosk.
- - Check the stand number which you returned the bicycle is displayed as
‘rent availability’ button.
※ It may take a minute .just in case.
Cascade returning
- What is cascade?
- - Cascade is similar to connections of a cart at a big mart.
- - It means the accumulative bicycle connection from the point of returned bicycle.
- - Cascade return is a special function for users to return the bicycle by connecting to
the returned bicycle when there is no empty stand to return the bicycle.
- Separate the secondary lock latch from the returned Bicycle at any stand.
- - Place the used Bicycle facing to secondary lock of a returned bicycle.
- - Separate the ‘secondary lock latch of the returned bicycle by pressing the button on
top of ‘secondary lock’. - - Release the lock-wire after separating the returned Bicycle ‘secondary lock latch’.
- Connecting the ‘secondary lock-latch
- - Pull the ‘secondary lock-latch’ of the returned bicycle up to the returning bicycle.
- - Insert the ‘secondary lock latch’ all the way to the right side of returning
Bicycle secondary lock device.
- Check the return
- - Wait until you hear a voice message of ‘transaction completed’ (must-do)
- - (Caution) When the return process is incomplete, lock device may be unlocked.
How to use the secondary lock device?
Cautions while using the secondary lock device
- Before using the secondary lock devuce, prepare the user card first.
- Transportation card or credit card that has a transportation pass can be used as user card.
- Daily pass user can also use Secondary lock device.
- After using your credit card for secondary lock device, there is no extra charge and no personal information leakage.
- Secondary lock device is a device to park the bicycle at a temporary place not to the Bicycle stand at stations.
- There is a possibility to lose the Bicycle, so please do not park the Bicycle too long.
- It is not the bicycle return to lock the bicycle by using the secondary lock device. Bicycle return should be done to the stand at the station.
- To unlock the secondary lock device, you have to use the same card you used to lock the device.
- Please be noted that the time of secondary lock device using is included to rental time.
- If any troubles or concerns, please call (000-0000-0000).
- Separating/locking secondary lock device
- - Press the button on top of secondary lock device of the rented bicycle and separate
the secondary lock latch. - - After separating the secondary lock latch, untie the lock-wire.
- Locking the Bicycle (Locking procedure)
- - Place the ‘secondary lock latch and lock-wire’ in between front wheels or to a pillar.
- - Pull the secondary lock latch and lock-wire all the way in to the right side of lock
device.
- Tagging card. (locking procedure)
- - Listen a voice message ‘User card required’.
- - Tag the card on to the smart terminal card reader.
- - Listen the voice message ‘transaction completed’.
- Press the unlock button
- - Press number ‘2’ of key shape.
- Tagging card (unlocking procedure)
- - Listen a voice message ‘User card required’.
- - Tag the card on to the smart terminal card reader.
- - Listen the voice message ‘transaction completed’.
- Reinstating (Unlocking procedure)
- - Separate the ‘secondary lock latch’
- - Insert the lock latch on the left side after of lock device after winding the lock-wire
properly and neatly on the Bicycle.
HOME > 자전거 이용방법 > 貸与方法
利用の方法
- 左手で自転車を 持って右手でサドルをそっとあげてご分離してください。
- ハンドルを両手で 持ってそっとあげて置いてください。
キオスクの貸与
- 自転車の貸与ボタンの選択
- 会員カード貸与のボタン選択
- 自転車の選択
- - ‘貸与可能’のボタンを確認します。
- - 貸与しようとする据置台の番号を選びます。
- - ご希望の番号の自転車を選べば音声のメッセージが出ます。
- カードのテキング（認識）
- - キオスクカードのセンサーに登録されたカードを認識させます。
- - ピ~音が出るまでカードを認識させます。
- - 認識する位置をご確認ください。 (クリック)
- 貸与パスワードの入力
- - スマート端末機にある数字を確認します。
- - 会員加入の際に入力した貸与パスワードを4桁を入力します。
- 貸与自転車の番号の確認
- - 正常に処理されましたという音声メッセージを確認します。
- - 選んだ据置台の番号を確認します。
- - 選んだ据置台にある自転車に移動します。
- 貸与ボタンを押し
- - ドルルン~という音声メッセージが出るまで3番のボタンを長く押します。
- - 自転車を前に押してご分離くださいという音声のメッセージを確認します。
- - 左手でハンドルを 持って右手でサドルを持った後サドルをそっとあげて自転車を前に お押しください。
利用の方法
- 一般ウェブ会員及び非会員が貸与する手順です。
- 本サービスを利用する前に一日券を発給してください。
一日会員の貸与
- 自転車の貸与ボタンの選択
- 一日会員の貸与ボタンの選択
- 自転車の選択
- - 貸与可能のボタンを確認します。
- - 貸与しようとする据置台の番号を選びます。
- - ご希望の番号の自転車を選べば音声のメッセージが出ます。
- 一日券の認証の発給
- - 通信社、住民登録番号(または外国人登録番号)を入力します。
- - (注意)認証番号は‘一日貸与権’発給の際に受信した番号を利用するので認証番号を削除
しないでください。
- 貸与自転車の番号確認
- - 正常に処理されましたという音声メッセージを確認します。
- - 選んだ自転車の番号を確認します。
- - 自転車で移動します。
- 貸与のボタン押し
- - ドルルン~~という音声メッセジが出るまで3回ボタンを長く押します。
- - 自転車を前に押してご分離くださいという音声のメッセージを確認します. 。
- - 左手でハンドルをとって右手でサドルをとった後サドルをそっと自転車を前に お押しください。
自転車の直接貸与
- ボタンを押し
- - 一番と3番のボタンを同時にお押しください。
- カード 認識
- - 使用者のカードが必要ですという音声メッセージを確認します。
- - スマート 端末機の‘カード認識附’に登録されたカードを 認識させます。
- 貸与のパスワード入力する
- - 貸与 パスワードをご入力くださいという音声のメッセージを確認します。
- - ボタンを利用して会員加入の際に登録した貸与のパスワードを入力します。
- 選択
- - パスワードの入力後 3番のボタンを押して貸与手順を遂行します。
- - 貸与手順の取り消しは、2番のボタンを押してお取り消してください。
- - 自転車の貸与を始めますという音声のメッセージを確認します。
- - 自転車を前に押してご分離くださいという音声のメッセージを確認します。
- - 左手でハンドルを 持って右手でサドルを 持って後サドルをそっとあげて自転車を前に 押してください。
自転車の返納
- 自転車そっとあげる
- - 열결 홈(잠금키)와 일치하게 자전거를 세워 주십시오.
- - 핸들을 양손으로 잡고 살짝 들어 줍니다.
- 繋ぎ
- - ティング~という音が聞こえるまで自転車を 引いてください。
- 連結状態を確認する
- - 正常に処理されましたという音声を確認します。
- - 自転車のロックをご確認ください。
- - 自転車が正常に返納されれば携帯に正常返納の文字メッセージが到着します。
- キオスクで確認（選択事項）
- - キオスクで自転車の貸与ボタンを選びます。
- - 本人が据え置いた据置台の番号が貸与可能に表示されたかご確認します。
※ 場合によっては数十秒がかかることもあります。
Cascade 返納
- Cascadeというのは
- - 大型マートのカートのように繋がれたものをcascadeといいます。
- - 返納(据置)された自転車を基準に連続して連結された状態を意味します。
- - Casecadeの返納は空いた据置台がない場合のみ返納された自転車を利用して返納する
機能です。
- 据え置かれた自転車補助ロックの分離
- - 利用した自転車を返納された自転車補助ロックの方向に移動駐車します。
- - 返納された自転車の補助ロックの上の部分のボタンを押して補助ロックを分離します。
- - 返納された自転車の補助ロックを分離した後ロックを外します。
- ‘補助ロック装置’ 連結
- - 据え置かれた自転車の補助ロック装置を返納する自転車まで引っ張ります。
- - 返納する自転車のロック装置の右側ホームに返納された自転車の補助ロック装置を
先まで入れます。
- 確認
- - 正常に処理されましたという音声メッセージが出るまで暫く待ちます。 (必須事項)
- - (注意)返納が円滑に進まない場合自動にロックが外されることもあります。
補助ロック装置の使用
補助ロック装置の使用の際 有意事項
- 補助ロック装置を使用する前に使用者のカードをまえもってご用意ください. 。
- 使用者のカードは交通カードまたは交通カード機能のある一般クレジットカードなら いいです。
- 一日券を購買して貸与したとしても補助ロックはできます。
- 補助ロックのためにカードを使ったとしても料金が請求したり、個人情報が流出することはあ りませんのでしないから安心してお使いください。
- 補助ロック装置は自転車を据置台ではなく任意の場所に暫く停める時に使う装置です。
- 紛失の恐れがあるので補助ロックをした自転車を長く放置しないでください。
- 補助ロック装置をおこなっても返納ではありません返納は必ず据置台に 返納 してください。
- 補助ロックを解除するためには必ずロックする時に使ったカードでご利用ください。
- 補助ロックを使った時間も貸与時間に含まれますのでご注意ください。
- 問題が発生した場合は、コールセンター(000-000-0000)にお電話ください。
- 自転車の補助ロック装置の分離(ロック手順)
- - 貸与した自転車の補助ロック装置の上の部分にボタンを押して補助ロック装置を分離します。
- - 貸与した自転車の補助ロック装置を分離した後ロックを外します。
- 自転車のロック(ロック手順)
- - 補助ロック装置を前輪のフィールの間または周りの柱を利用して固定します。
- - 補助ロック装置を引っ張ってロック装置の右側の切り込みの先まで入れます。
- カード 認識 （ロック手順）
- - 使用者のカードが必要ですという音声のメッセージを確認します。
- - スマートの端末機カードの認識部に登録されたカードを認識させます。
- - 正常に処理されましたという音声のメッセージを確認します。
- 解除のボタンを押し(解除手順)
- - 2番の鍵形のボタンを押します。
- カードの 認識 (解除手順)
- - 使用者のカードが必要ですという音声メッセージを確認します。
- - スマート端末機のカード認識部に登録されたカードを 認識させます。
- - 正常に処理されましたという音声のメッセージを確認します。
- 原状に復する(解除手順)
- - 補助ロックの装置を分離します。
- - ロックラインを自転車に適当に巻いた後自転車の左側に入れます。
HOME > 자전거 이용방법 > 利用方法
支付方式
- 登录
- - 输入用户名及密码之后，登录。
- 快捷收费服务点击
- 选择支付方式
- - 选择支付方式①号或②号后，点击支付按键。
- 支付
- - 在①号选择支付方式。
- - 在②号确认支付的商品内容。
- - 在③号选择支付方式后，进行支付。
利用方法
- 用左手抓好自行车，用右手把自行车座抬起来分开
- 双手抓住车把上，然后把它抬起来
在电子摊位站台(KIOSK)借用自行车
- 摁“借用自行车”按钮
- 摁“用会员卡借用”按钮
- 选择自行车
- - 确认“可借用”按钮.
- - 摁要借用的保管台号码.
- - 摁要用的自行车号码，就会发出语音信息.
- 会员卡标签（tagging）
- - 把已注册的卡放在电子摊位站台(KIOSK)“会员卡识别点”上.
- - 放到发出“哔-”声音为止.
- 输入密码
- - 确认“智能终端”显示的密码
- - 输入在“注册会员”时输入的4位数字密码.
- 确认自行车号码
- - 确认“处理成功”语音信息.
- - 确认选好的保管台号码.
- - 走到在保管台的自行车前面.
- 按借用按钮
- - 直到发出“嘟嘞嘞”声音，长按“3号”按钮.
- - 确认“请把自行车向前推分开”语音信息.
- - 用左手抓好车把，用右手把自行车座抬起来向前推
利用方法
- 一般会员及非会员借用流程.
- - 利用该服务之前必须收取1天使用卷.
购买1天使用卷
- 摁“借用自行车”按钮
- 选择“购买1天使用卷”按键
- 选择“购买”按键
- 获取一天票认证
- - 输入电信公司、身份证号码（或外国人登陆证号码）、认证号码.
- -（注意）认证号码是您收取“一天借用卷”时接受的号码，因此不要删除其认证号码
- 选择自行车
- - 确认“可借用”按钮.
- - 按要借用的保管台号码.
- - 按要用的自行车号码，就会发出语音信息.
- 确认自行车号码
- - 确认“处理成功”语音信息.
- - 确认选好的保管台号码.
- - 走到在保管台的自行车前面.
- 摁借用按钮
- - 直到发出“嘟嘞嘞”声音，长按“3号”按钮.
- - 确认“请把自行车向前推分开”语音信息.
- - 用左手抓好车把，用右手把自行车座抬起来向前推.
一天会员借用方法
- 摁“借用自行车”按钮
- 摁“一天会员借用”按钮
- 选择自行车
- - 确认“可借用”按钮.
- - 按要借用的保管台号码.
- - 按要用的自行车号码，就会发出语音信息.
- 获取一天票认证
- - 输入电信公司、身份证号码（或外国人登陆证号码）、认证号码.
- -（注意）认证号码是您收取“一天借用卷”时接受的号码，因此不要删除其认证号码
- 确认自行车号码
- - 确认“处理成功”语音信息.
- - 确认选好的保管台号码.
- - 走到在保管台的自行车前面.
- 摁借用按钮
- - 直到发出“嘟嘞嘞”声音，长按“3号”按钮.
- - 确认“请把自行车向前推分开”语音信息.
- - 用左手抓好车把，用右手把自行车座抬起来向前推.
亲自借用的自行车(卡借用)
- 按按钮
- - 同时按“1号”和“3号”按钮.
- 会员卡标签（tagging）
- - 确认“需要用户卡”语音信息.
- - 把已注册的卡放在智能手机“卡识别点”上.
- 输入密码
- - 确认“请输入密码”语音信息.
- - 输入注册会员时填写的“借用密码”.
- 选择
- - 输入密码后按“3号”按钮履行借用程序.
- - 若要不要借用自行车，按“2号”按钮.
- - 确认“履行借用自行车程序”语音信息.
- - 确认“请把自行车向前推分开”语音信息.
- - 用左手抓好车把，用右手把自行车座抬起来向前推.
亲自借用的自行车(以智能手机借用)
- 下载App(应用)
- - 在Android市场搜索部分输入“여수랑”后,进行搜索.
- - 在智能手机下载丽水市公营自行车 App(应用)
- - OS2.1以上的Android智能手机才可使用
- 实行 App(应用)
- - 实行下载的丽水市公营自行车 App(应用)
- - 在 App(应用)的主画面选择“接用自行车”项目
- 输入QR条码
- - 将在保管台有的QR条码齐于智能手机的四角形之内
- 输入借用密码
- - 确认“请您输入借用密码”语音信息
- - 利用按键输入会员注册时填写的“借用密码”
- - 若您输入的密码没错,摁“认证”按键
- 选择
- - 利用数字按键输入会员注册时填写的“借用密码”
- - 若您要取消密码,摁“重新输入”按键
- - 输入密码后,摁“认证”按键而进行借用程序
- - 确认“处理成功”语音信息
- - 确认“请把自行车向前推分开”语音信息
- - 用左手抓好车把，用右手把自行车座抬起来向前推
返还自行车
- 稍拿自行车
- - 自行车与连接槽子（锁定键)一致放自行车
- - 用双手抓住车把,然后把自行车抬起来
- - 连接
- - 请拉自行车，直到发出“厅-”声。
- 确认连接状态
- - 确认语音内容“处理成功”.
- - 请确认自行车锁定与否.
- - 自行车正常返还后，您可收到有关自行车正常返还的手机短信.
- 在电子摊位站台确认（选项）
- - 在电子摊位站台摁“借用自行车”按钮.
- - 确认您选择的保管台号码是否表示“可以借用”.
※ 有时会需要数十秒.
串联式(Cascade)返还
- 什么是Cascade？
- - Cascade是就像大型超市的行李车串联的.
- - 这意味着以返还（被保管）的自行车为准连接起来的状态.
- - 串联式返还是若无保管台，利用已返还（保管）的自行车返还的.
- 从保管的自行车分离“辅助防盗装置”
- - 将利用过的自行车移动到已返还（保管）的自行车“辅助防盗装置”.
- - 摁已返还（保管）的自行车“辅助防盗装置”上面的按钮，分离“辅助防盗装置”.
- - 分离已返还（保管）的自行车“辅助防盗装置”后，解锁定线.
- 连接“辅助防盗装置”
- - 将保管的自行车“辅助防盗装置”拉到要返还（保管）的自行车面前.
- - 在要返还（保管）的自行车锁定设备右边槽子把已返还（保管）的自行车“辅助防盗装置”插入到最低.
- 确认
- - 请稍等直到发出“处理成功”这一语音信息.（比选项）
- - （注意）未圆满返还自行车，锁定键会自动打开.
利用辅助防盗装置
利用辅助防盗装置注意事项
- 利用辅助防盗装置请提前准备好用户卡.
- 用户卡为交通卡或有交通卡功能的信用卡即可.
- 购买一日使用卷也可辅助锁定.
- 为辅助锁定使用卡片，也不会收费或个人信息泄露，请放心使用.
- 辅助防盗装置是将自行车在某个地方临时保管时使用的，而不是保管台.
- 因有丢失之虞，请勿把辅助锁定的自行车搁置很长时间.
- 虽办好辅助锁定也并非看作是返还。请到保管台返还自行车.
- 要解除辅助锁定，必须使用锁定时用的卡片.
- 请注意辅助锁定时间也包括在借用时间里.
- 若发生问题，请拨打呼叫中心(061 – 690 – 7788).
- 自行车“辅助防盗装置”分离（锁定程序）
- - 摁借的自行车“辅助防盗装置”上面的按钮，分离“辅助防盗装置”.
- - 从借的自行车分离“辅助防盗装置”后解开锁定线.
- 自行车锁定（锁定程序）
- - 利用前轮毂或周边柱固定“辅助防盗装置”.
- - 拉“辅助防盗装置”，把它插入到“锁定设备”右边槽子最低点.
- 卡标签（锁定程序）
- - 确认语音信息“需要用户卡”.
- - 在智能终端器“会员卡识别点”上标签已注册的卡.
- - 确认语音信息“处理成功”.
- 摁解除按钮（解除程序）
- - 摁“二号”钥匙样子按钮.
- 标签卡（解除程序）
- - 确认语音信息“需要用户卡”.
- - 在智能终端器“会员卡识别点”上标签已注册的卡.
- - 确认语音信息“处理成功”.
- 恢复原状（解除程序）
- - 分离“辅助防盗装置”.
- - 在自行车缠锁定线后，把它塞进自行车左边里.
